The U.S. should consider immediate consequences, including sanctions, against authoritarian countries that wrongfully detain reporters, an executive for the publisher of The Wall Street Journal said.