The Supreme Court will consider whether to roll back the availability of the abortion pill known as mifepristone as women increasingly rely on medication to end unwanted pregnancies.