Homeowners list while buyers hang back, pushing inventory higher