Crypto companies fighting for survival after a regulatory crackdown are spending heavily this year to get politicians they see as allies elected and to defeat those who are critical of the industry.