Authorities in Medellín, Colombia, are attempting to suppress the child-sex trade in a city that has attracted more visitors as it sheds its image as a violent drug center.